YouTube ahora subtitula automáticamente en español los videos en inglés
La tecnología avanza a grandes pasos y ahora YouTube subtitula de forma automática los videos que están en inglés, lo cual es sin duda un gran avance.
Aunque el nivel de traducción no goza de una precisión del 100%, sí permite comprender de forma general el contenido del video, lo que de por sí ya es una gran herramienta.
En muchos temas, el mejor contenido se encuentra en inglés. La nueva información por lo general primero está en inglés y luego con bastante retraso, aparece poco a poco en español, pero ahora no se necesario esperar a que alguien se tome el trabajo de investigar y traducir, sino que en tiempo real podemos acceder a un montón de información valiosa.
La tecnología no sólo ha eliminado barreras geográficas, ahora también ha eliminado la difícil barrera del idioma.
Este servicio es necesario activarlo. Para ello basta colocar el mouse sobre el botón de fondo rojo y texto blanco “CC” y seleccionar la opción que se desea, en este caso subtitular en español, según se muestra en la siguiente imagen:
